surco


surco
(Del lat. sulcus.)
sustantivo masculino
1 AGRICULTURA Hendidura hecha en la tierra con el arado:
echaba la simiente en los surcos de la tierra.
SINÓNIMO zanja
2 Señal o hendidura dejada por cualquier cosa al pasar por encima de otra:
el coche dejó el surco de sus ruedas en el barro.
SINÓNIMO estela huella
3 Arruga en el rostro o en otra parte del cuerpo:
parece mayor de lo que es por los surcos de su rostro.
SINÓNIMO estría pliegue
4 AUDIOVISUALES Huella que presenta la superficie de un disco fonográfico.

FRASEOLOGÍA
echarse una persona al o en el surco coloquial Abandonar un trabajo o actividad por pereza, desaliento o por haber obtenido lo que se pretendía.

* * *

surco (de «sulco») m. Hendidura que se hace en la tierra con el arado. ⇒ *Labrar. ⊚ *Señal o hendidura que hace cualquier cosa pasando por encima de otra: ‘Las ruedas dejan surcos en el camino. La quilla deja un surco en el agua’. ⊚ Hendidura lineal en cualquier cosa. ⊚ La del disco fonográfico. ⊚ Parte hundida de una *arruga. ⊚ Específicamente, de las del rostro.
Echarse al surco. *Abandonar el trabajo o el esfuerzo por pereza, por desaliento o abatimiento o por considerar que ya se ha alcanzado lo que se pretendía.
Catálogo
Acirate, aguanal, arroyada, canal, carril, carrilada, carrilera, *cauce, entrecanal, entrevuelta, estela, estría, guacho, hendedura [o hendidura], huacho, ralladura, *ranura, *reguera, relej, releje, rodada, *rodera, roderón, sulco, tría, zanja. ➢ Almanta, caballón, loba, lobada, lomo, pece. ➢ Abesana, besana, torna. ➢ Cabecera. ➢ Amelgar, arar, asulcar, asurcar, cabecear, desrayar, escalar, *labrar, melgar, sulcar, surcar. ➢ Asurcano, desurcar, entresurco. ➢ *Arruga. *Depresión. *Estría. *Línea. *Pliegue. *Ranura.

* * *

surco. (De sulco). m. Hendidura que se hace en la tierra con el arado. || 2. Señal o hendidura prolongada que deja una cosa que pasa sobre otra. || 3. Arruga en el rostro o en otra parte del cuerpo. || 4. Cada una de las estrías de un disco musical. || a \surco. loc. adj. Dicho de dos labores o hazas: Que están contiguas o solo surco por medio. || echarse alguien en el \surco. fr. coloq. Abandonar una empresa o trabajo por pereza o desaliento.

* * *

masculino AGRICULTURA Hendedura que se hace en la tierra con el arado.
► Señal o hendedura prolongada que deja una cosa que pasa sobre otra.
► Arruga en el rostro o en otra parte del cuerpo.
Echarse al surco. Desistir de la empresa o trabajo.
A surco. locución adverbial Díc. de dos hazas que están contiguas o con un solo surco por medio.
ANATOMÍA Cavidad superficial, depresión o canal longitudinal superficial, angosto y prolongado.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos: